Разширяване на правото на жалба за пречки пред търговията с трети страни

С изменение на Регламент (ЕО) № 3286/94 за установяване на процедури на Общността в областта на общата търговска политика с оглед гарантиране упражняването от Общността на правата, които са ѝ предоставени съгласно правилата за международна търговия, по-специално тези, които са установени под егидата на Световната търговска организация (СТО), се разширява предметния обхват на правото на жалба за вреди, настъпили от пречки пред търговията, въздействащи върху пазара на трета страна.

Вече няма да е необходимо позоваване на многостранно търговско споразумение. Целта е да се осигури право на защита за предприятията във връзка със сключените от ЕО двустранни търговски споразумения, които надграждат споразуменията под егидата на СТО.