Германският конституционен съд (ГКС) в Карлсруе е известен с особената си позиция по въпроси, свързани с правото на Европейския съюз. Сега съдът прави крачка встрани, казвайки, че има само ограничена юрисдикция в случай ultra vires актове на институциите на ЕС.
ГКС казва, че актове на институциите и органите на ЕС могат да бъдат разглеждани от него само „ако превишаването на правомощията на ЕС от органа на ЕС е очевидно и съответният акт води до структурно значима промяна в разпределението на правомощията между държавите членки и Европейския съюз в ущърб на държавите членки“.
Така ГКС предвижда тест за сериозност и структурна значимост на превишаването на правомощията на съответния орган на ЕС. Не съм сигурен доколко този тест може да бъде оперативен.
Отбележете също, че решението се отнася не само до решения на Съда на ЕС (както предполага EUobserver), но и до актове на другите институции и органи на ЕС.
Това е решението по Mangold, нали?